ありがとうございました！

今年最後のしんしん営業日は、クリスマスイブでした。

今シーズンもみなさまに支えられた一年でした。
美生の奥まった場所まで来ていただきました方々、
本当にありがとうございました。

「素晴らしい景色だね。」
そうお声を掛けていただくと、
私たちもとてもうれしくなりました。
私たち自身がいつもしんしんから見える景色に
感動しているからです。

「ゆっくりできました。」
普段の慌ただしい毎日の中で
ほっ、と一息ついていただければ、
そんな思いでお客さまをお待ちしています。

「また来ますね」
またぜひゆっくり時間を過ごしに来てください！

今年は何度も台風が北海道に上陸するという、
とても大変な年でありましたが、
そんな中でもしんしんに通っていただきましたお客さまには
本当に感謝しています。

来シーズンも、
ゆっくり、の～んびり、ほっこり、しに
ぜひ、パンカフェしんしんへお越しくださいm(__)m
ゆ～っくりした時間の中でお待ちしています(^^)

来シーズンの営業開始についてはまたこちらのブログにて
お知らせいたします。
どうぞよろしくお願いいたします。

みなさま、どうぞ良い年末＆お年をお迎えくださいね(^^)

十勝晴れ

朝、車に乗ると、昨日置き忘れていた水筒が。
中の水はカチカチに凍っていました。

雪が降った日は雪かきをして、
車の窓に積もった雪も落としてから外出です。

北国の生活では当たり前の光景だと思いますが、
関西出身の私にとって、冬の生活は
毎年新鮮に思えます。

そして、真っ青な空が広がる 十勝晴れ にもいつも感動！です！

今シーズンの営業もあとわずかとなりました。
12月24日（土）までを予定しています。
冬景色の見えるしんしんでお待ちしています( ^^)

ほっこりスィーツ

十勝産大豆のきなこプリン

先週末のカフェメニューです。
今回は店主（夫）の母校、帯広畜産大学で作られている
「畜大牛乳」を使って作りました。

パッケージもとてもかわいいです(^^♪

＜お知らせ＞
今シーズンの営業は12月24日（土）までを予定しています。
どうぞよろしくお願いいたします。

澄み渡る空

今日で11月も終わりです。
今年の秋はとにかく寒かったように思います。

キーンと冷え込んだ日の空は澄み渡ってきれいで大好きです。

今年もあと1か月ですね。
なにかと気忙しい時期ではありますが、
ほっ、と息抜きにしんしんにしらしてくださいね。

今シーズンの営業は12月24日（土）までを予定しております。
どうぞよろしくお願いいたします。

季節は変わり・・・

ネットが使えない状態が続き、
いつもにも増して（！）、久しぶりのブログ更新となりました。

その間にカメラに収めた写真をいくつか。
季節は移り変わり、
今お店の周りは雪景色となりました。
　
冬支度をする前に冬が来てしまった感じがします・・・

雪の状況にもよりますが、いまのところ、
今シーズンの営業は12月24日（土）までを予定しています。

雪景色を見ながらのんびり、ほっこりしにぜひいらしてください♪
お待ちしています(^^)

迷って迷って・・・

雑誌「HOポケット」にしんしんを載せていただきました。
道内のはぐれカフェがたくさん載っています！

しんしんもご来店いただいたお客さまから
「いやぁ～、迷いました～。」
というお言葉をよく頂戴します(^^)

迷いながら、遠いところをお越しいただいたり、
何度も足を運んでいただいたり、
本当にありがとうございます！

お知らせです。

日々の暮らしの中にちょこっと楽しみを♪

をテーマに小さなイベントなどをしていきたいな、という思いで

しんしんdeくらぶ

はじめます。

第1回は「親子で手作りバター体験」です。
詳細は、しんしんdeくらぶfacebookをご覧ください。

www.facebook.com/oyako.shinshin

どうぞよろしくお願いいたします。


＜臨時休業のお知らせ＞
9月30日（金）は都合により
臨時休業させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

臨時休業のお知らせ

9月30日（金）

都合により上記の日を臨時休業させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

元気パワー！

関西にて、久しぶりに友人家族に会いました。
いろんな話をして、笑って、泣いて、
こんな風に思いっきり話せる友人って
本当に大切だなぁ、としみじみ思いました。

ふだんの何気ない日常も大切な時間なんだと
改めて実感することができました。

毎日をがんばっている彼女に
私からエールを送りたいです！

十勝の実り

ご近所や友達の農家さんから野菜をたくさんいただきました。
今年は台風の影響を受け、
大変な思いをされている農家さんもたくさんいらっしゃると聞きます。
私自身も大雨で水に浸かってしまった畑を目にします・・・

少しでも早く、元気な十勝の畑が戻ってきますように！

十勝の野菜はやっぱり美味しいです～！

＜お知らせ＞
9月16日（金）
　　 17日（土）
　　 18日（日）
　　 23日（金）
上記の日を臨時休業させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

営業のお知らせ

台風によっていろんなところに
影響が出ていることと思いますが、
みなさまのお住まいの地域は大丈夫でしょうか？

しんしんは今日から通常通り営業いたします。
お店までの道路は、
嵐山付近で片側通行になっている他は
通常通りのようです。（9月2日現在）

ご来店を予定していただいてる方には、
どうかお気をつけてお越しください。

新入荷！

中札内村のうるわさんの石けんのお取り扱いを始めました！
芽室ではしんしんが初！だそうです。

十勝産の豆を使った石けんシリーズは
　・えだまめ
　・あずき
　・くろまめ
の３種類。形も豆の形をしていてとてもかわいらしいんです♪

オリーブオイル石けんセットは
オリーブオイルの他に、ホホバオイルが配合されいていて
肌に敏感な方にも使っていただけるとのことです。

シトラス・イランイラン・ひのき・ローズ・ラベンダー　

の５種類のセットです。

ぜひお試しください！

＜お知らせ＞
9月16日（金）
　　17日（土）
　　18日（日）
　　23日（金）
上記の日を臨時休業させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

ようやく、の夏・・・

今年の十勝の夏は雨の日が多く
なかなか晴れた空を見ることができなかったのですが、
ようやく夏らしいお天気の週末がやってきました。

芽室町は美生のこの地に来てもうすぐ6年。
毎日見てもこの景色に飽きることはありません。

北海道からは遠く離れた地で
頑張っている友人にも
今のこの景色を見せてあげたいなぁ、
そんな思いで写真を撮りました。

＜お知らせ＞
8月12日（金）
      13日（土）
      14日（日）
上記の日をお盆休みとさせていただきます。
よろしくお願いいたします。

しんしんのむしパン

息子の通う保育所のおやつに、むしパンをご注文いただきました。

子どもたちがどんな顔をして食べてくれるかなぁ、

と思い浮かべながら作業しました。

「おいしかったよ！」

その言葉が何よりうれしいです(^^)

＜お知らせ＞

8月12日（金）

      13日（土）

      14日（日）

上記の日をお盆休みとさせていただきます。

どうぞよろしくお願いいたします。

臨時休業のお知らせ

美生地域の夏まつりのため
7月3日(日）は臨時休業させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

玄関犬、デビュー

北海道新聞にわが家の番犬タロのことを載せて頂きました。
取材の記者の方が来られた時は、
いつになくおとなしく、犬なのに猫をかぶっていたタロですが、
お店にご来店いただいた方はお分かりの通り、
いつもはものすごい勢いで暴れまくっています。。。

それでも一番大好きな玄関にいるときは、
ぼーっと遠くを見るような眼をしてリラックスしているんですよ。

今年６歳、でもまだまだ子犬のように元気いっぱい！
いつまでも元気でいてほしい、そう願っています。

臨時休業のお知らせ

6月10日（金）

都合により上記の営業日を臨時休業させていただきます。
急なお知らせで申し訳ありません。
どうぞよろしくお願いいたします。

お知らせ。。。

とても私事で申し訳ありませんが、
最近よくわが家の息子がお店に顔を出し、
みなさまに大変お世話になっておりますm(__)m
人が大好き、おしゃべり大好き、な息子で、
みなさまに快く迎えていただいて、本当にありがたく思っております。

「今日はゆっくり静かに時間を過ごしたいな。」
と思ってご来店いただいているお客さまには
ご迷惑をお掛けして申し訳ありません。

営業日の日曜日は保育所がお休みのため、
賑やかにしてしまうことがあるかと思いますが、
何卒ご理解いただければ幸いです。
どうぞよろしくお願いいたしますm(__)m

＜お知らせ＞
6月4日（土）は上美生地域の運動会のため
臨時休業させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

黒蜜きなこサンデー

とてもお天気の良い週末でしたね。
写真は、黒蜜きなこサンデー　です。
十勝の牛乳を使ったソフトクリームに、きなこも十勝産大豆のきなこです。
今週はぐっと気温が下がるようですが、
暑い日にはぜひお試しくださいね。

＜お知らせ＞
6月4日（土）は上美生地域の運動会のため
臨時休業させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

しんしんのむしパン

昨日の強風で道路にたくさん木々の枝が落ちています。
畑の土が舞い上がり、目の前が見えなくなるほどの風の一日でした。
そんな中、ご来店いただきました方々、
本当に、本当にありがとうございます。

先週末から元気に営業を再開しています！
心配してお声をかけていただいた方々、
ありがとうございます！

今シーズンより、むしパンを作っています。
写真左より、十勝産大豆のきなこむしパン、
ブラックココアとオレンジピールのむしパン　です。

生地に北海道産の全粒粉小麦粉を加えてもっちりとしたむしパンになっています。
店頭に並んでいましたらぜひお試しください！

＜お知らせ＞
6月4日（土）　上美生地域の運動会のため臨時休業させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

お知らせ

先日のブログで
23日（土）より今シーズンの営業再開を予定しています、
とお伝えしましたが、体調を崩してしまい、

23日（土）
24日（日）

はカフェをお休みさせていただき、
パン販売のみの営業とさせていただきます。

ご来店を予定してくださっていますお客さまには
大変申し訳ありません。

来週からはまた元気にみなさまにお会いできますよう、
体調を整えたいと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

今シーズン再開のお知らせ

すっかり春らしい天候になったと思ったら、
急に雪が降ってきたり、と
まだまだ北国の本格的な春は遠いような感じですが、
それでも夜明け、日の入りの時間の変化で
季節の変化を感じることができます。

お店の周りの雪もほとんどなくなり、
畑ではトラクターが忙しそうに走る姿を見かけるようになりました。
春の目覚め、ですね。

お知らせが遅くなりました。
しんしんの今シーズンの営業ですが
4月23日（土）から再開予定しています。

またみなさまにお会い出来ることを楽しみに
お待ちしています。
どうぞよろしくお願いいたします。

open　金～日　11:30～17:00

ありがとうございました

21日(日)のめむろ町民活動支援センターまつり当日は
朝に30センチほど雪が降り、お客さまに来ていただけるか心配していましたが、
いざおまつりが始まってみると、
たくさんの方に足を運んでいただいて、
パンカフェしんしんもおかげさまで完売することができました。
ご来場いただだきました方々、
本当にありがとうございました。

毎度ながら、おまつりなどに出店すると、
バタバタしているうちに写真を撮るのを忘れてしまい、
今回もおまつり会場の写真がないのが残念なのですが。。。

あっという間に2月も過ぎ去っていきそうですね。
景色はまだまだ冬一色ですが、
風が時々春めいてきたなぁ、と感じるようになってきました。

お知らせ

長～い冬眠中で久しぶりのブログ更新です。

今月21日(日)に「めむろ町民活動支援センター」で行われるおまつりで
パンカフェしんしんが出店することになりました。
メニューは十勝産豆カレーと蒸しパンです。

場所は芽室駅前めむろーどの２階になります。
ご都合のつく方はぜひお越しください。
お待ちしています！